Cyrkulację CWU można dołożyć w istniejącym domu, ale w klasycznym układzie trzeba zapewnić przewód powrotny, którym woda wróci do źródła ciepłej wody. Nie zawsze oznacza to kucie wykończonych ścian – rurę można czasem poprowadzić przez piwnicę, poddasze, szacht instalacyjny, sufit podwieszany albo istniejącą zabudowę. Przed rozpoczęciem prac trzeba jednak sprawdzić przebieg obecnych rur oraz możliwość prawidłowego podłączenia powrotu do instalacji przygotowania CWU.
Czy można dołożyć cyrkulację CWU w istniejącym domu?
W większości przypadków sama modernizacja jest technicznie możliwa, ale jej zakres może być bardzo różny. Najłatwiejsza sytuacja występuje wtedy, gdy przewody ciepłej wody są dostępne w piwnicy, pomieszczeniu technicznym, szachcie albo innej przestrzeni, przez którą można doprowadzić dodatkową rurę. Trudniej jest w domu z całkowicie wykończonymi ścianami i podłogami, gdy cała instalacja została ukryta i nie pozostawiono żadnej dostępnej trasy.
Klasyczna cyrkulacja tworzy zamknięty obieg. Ciepła woda płynie przewodem zasilającym w stronę punktów poboru, a przewodem cyrkulacyjnym wraca w kierunku źródła CWU. Dzięki temu po otwarciu kranu nie trzeba najpierw spuszczać całej porcji wychłodzonej wody zalegającej w długiej rurze. Jeśli potrzebne jest szersze wyjaśnienie samego obiegu, warto najpierw sprawdzić, jak działa cyrkulacja ciepłej wody.
Dlatego przy pytaniu, czy można dołożyć cyrkulację CWU po remoncie, najważniejsze nie jest samo miejsce na pompę. Trzeba przede wszystkim znaleźć sposób na wykonanie powrotu i połączenie go z istniejącym układem przygotowania ciepłej wody.
Co trzeba sprawdzić przed modernizacją instalacji?
Zanim zapadnie decyzja o przeróbce, warto odtworzyć rzeczywisty przebieg instalacji. W starszych lub wielokrotnie modernizowanych budynkach nie zawsze odpowiada on pierwotnym planom. Znaczenie ma zarówno lokalizacja źródła ciepłej wody, jak i miejsce, w którym znajduje się najdalszy często używany kran, prysznic lub inny punkt poboru.
Gdzie biegną przewody ciepłej wody?
Najpierw trzeba ustalić, którędy rura CWU wychodzi z kotłowni lub pomieszczenia technicznego i w jaki sposób dociera do łazienek oraz kuchni. Instalacja może przebiegać pod posadzką, w bruzdach ściennych, pionach, pod stropem piwnicy albo w zabudowie.
Nie zawsze konieczne jest dotarcie z przewodem cyrkulacyjnym dokładnie do każdego kranu. Sposób włączenia powrotu zależy od układu instalacji i powinien zostać oceniony dla konkretnego budynku. Najważniejsze jest znalezienie miejsca pozwalającego ograniczyć odcinek, w którym przed poborem trzeba wypchnąć wychłodzoną wodę.
Czy istnieje trasa dla dodatkowej rury cyrkulacyjnej?
To zwykle najważniejsze pytanie w gotowym domu. Jeżeli między odległą częścią instalacji a źródłem CWU można przeprowadzić nową rurę bez otwierania dużej powierzchni ścian lub podłóg, modernizacja staje się znacznie prostsza.
Warto sprawdzić przede wszystkim:
piwnicę i przestrzeń pod stropem,
piony oraz szachty instalacyjne,
poddasze techniczne,
sufity podwieszane,
przestrzeń za zabudową kuchenną lub łazienkową,
pomieszczenia gospodarcze i techniczne,
miejsca, w których krótki odcinek rury można poprowadzić natynkowo bez pogorszenia funkcjonalności wnętrza.
Dodatkowa rura cyrkulacyjna w gotowym domu nie musi więc automatycznie oznaczać generalnego remontu. Jej wykonanie zależy bardziej od dostępnej trasy niż od wieku budynku.
Czy źródło ciepłej wody pozwala podłączyć powrót?
Drugim warunkiem jest możliwość prawidłowego włączenia cyrkulacji do istniejącego źródła CWU. Trzeba sprawdzić, czy ciepła woda jest przygotowywana w zasobniku, kotle współpracującym z zasobnikiem czy w innym urządzeniu oraz jakie przyłącza przewidział jego producent.
Nie należy zakładać, że każdy zasobnik lub każde urządzenie można podłączyć według tego samego schematu. Przed modernizacją potrzebna jest dokumentacja konkretnego modelu, a sposób wykonania połączeń powinien być zgodny z wymaganiami producenta.
Czy zasobnik musi mieć króciec cyrkulacji?
Dedykowany króciec cyrkulacyjny znacznie ułatwia wykonanie instalacji, ponieważ urządzenie zostało konstrukcyjnie przygotowane do takiego obiegu. Jego brak nie powinien jednak prowadzić ani do automatycznego stwierdzenia, że cyrkulacja jest niemożliwa, ani do samodzielnego podłączania powrotu do przypadkowego przyłącza.
W niektórych układach producent może dopuszczać określony sposób podłączenia mimo braku osobno oznaczonego króćca cyrkulacyjnego. W innych konstrukcjach możliwości będą ograniczone. Dlatego odpowiedź na pytanie, czy zasobnik musi mieć króciec cyrkulacji, wymaga sprawdzenia instrukcji konkretnego urządzenia i całego schematu instalacji.
Jeżeli obecne źródło CWU nie pozwala na wykonanie prawidłowego obiegu, zakres modernizacji może wykraczać poza samo dołożenie przewodu. To powinno zostać ustalone przed rozpoczęciem prac budowlanych.
Czy cyrkulację CWU da się zrobić bez kucia ścian?
Cyrkulacja CWU bez kucia ścian jest możliwa wtedy, gdy nowy przewód można poprowadzić inną dostępną drogą. W gotowym budynku warto więc najpierw szukać trasy technicznej, a dopiero później zakładać otwieranie wykończonych przegród.
Przewód przez piwnicę
W domu podpiwniczonym często można sprowadzić powrót z odległej części instalacji przez strop, a następnie poprowadzić go pod sufitem piwnicy w stronę kotłowni. W takim wariancie ingerencja w pomieszczenia mieszkalne może ograniczyć się do kilku punktowych przejść.
Możliwość zastosowania tego rozwiązania zależy oczywiście od układu pomieszczeń i przebiegu rur na kondygnacji mieszkalnej.
Przewód przez poddasze lub szacht
Jeżeli łazienki i kuchnia znajdują się w pobliżu pionów instalacyjnych, użyteczną drogą może być szacht. W części domów podobną rolę spełnia nieużytkowe poddasze, przez które można przeprowadzić fragment instalacji i wrócić w stronę pomieszczenia technicznego.
Trzeba przy tym uwzględnić właściwe zabezpieczenie i izolację przewodów, zwłaszcza jeśli przebiegają przez przestrzenie o niższej temperaturze.
Przewód w istniejącej zabudowie
Czasem trasę da się ukryć za meblami kuchennymi, zabudową sanitarną albo sufitem podwieszanym. Takie rozwiązanie może ograniczyć prace wykończeniowe, ale nie powinno utrudniać dostępu do elementów wymagających kontroli lub serwisowania.
Nie warto też prowadzić rury bardzo okrężną drogą tylko po to, żeby całkowicie uniknąć lokalnego odkucia. Zbyt długa trasa oznacza większą powierzchnię przewodów, z których może uciekać ciepło.
Kiedy kucie jest trudne do uniknięcia?
Jeżeli rury są całkowicie ukryte w ścianach lub podłogach, a pomiędzy odległym punktem poboru a pomieszczeniem technicznym nie istnieje żadna dostępna przestrzeń, wykonanie klasycznej pętli może wymagać otwarcia części przegród.
Nie oznacza to jednak, że trzeba odkrywać cały istniejący przewód ciepłej wody. Najczęściej problem polega na znalezieniu możliwie krótkiej i mało inwazyjnej trasy dla nowego powrotu.
Czy można zrobić klasyczną cyrkulację bez dodatkowej rury?
W klasycznym układzie potrzebna jest droga powrotna, która zamyka obieg pomiędzy instalacją ciepłej wody a jej źródłem. Samo zamontowanie pompy na istniejącej rurze nie tworzy cyrkulacji, jeśli woda nie ma którędy wracać.
Na rynku można spotkać rozwiązania modernizacyjne działające inaczej niż typowa instalacja z osobnym przewodem powrotnym. Nie należy jednak zakładać, że każdy taki system można zastosować w dowolnej instalacji. Trzeba uwzględnić jego zasadę działania, wymagania producenta oraz wpływ na korzystanie z instalacji zimnej i ciepłej wody.
Jeżeli wykonanie normalnego powrotu wymagałoby dużego remontu, rozsądniej jest najpierw porównać zakres prac z alternatywnym sposobem skrócenia czasu oczekiwania na ciepłą wodę.
Kiedy modernizacja cyrkulacji ma sens?
Sama techniczna możliwość wykonania obiegu nie oznacza jeszcze, że modernizacja będzie najlepszym rozwiązaniem. Najwięcej można zyskać tam, gdzie pomiędzy źródłem CWU a często używanymi punktami poboru znajduje się długi odcinek instalacji i po każdym otwarciu kranu trzeba długo czekać na ciepłą wodę.
Przed podjęciem decyzji warto sprawdzić, jak często problem rzeczywiście występuje i ilu punktów dotyczy. Cyrkulacja może być szczególnie użyteczna, gdy poprawi komfort jednocześnie w kilku łazienkach lub w łazience i kuchni.
Jeżeli natomiast problem występuje wyłącznie przy jednym odległym kranie, a doprowadzenie powrotu oznaczałoby rozbieranie dużej części wykończenia, warto porównać cyrkulację z podgrzewaczem przy kranie. Lokalnie przygotowywana ciepła woda może w takiej sytuacji wymagać zupełnie innego zakresu prac.
Pomocna jest wstępna ocena możliwości modernizacji:
Sytuacja w budynku Możliwość wykonania cyrkulacji Typowy zakres ingerencji Dostępna piwnica lub przestrzeń techniczna często dobra niewielki lub średni Dostępny szacht instalacyjny często dobra niewielki lub średni Możliwa trasa przez poddasze zależna od układu domu niewielki lub średni Przewód można ukryć w istniejącej zabudowie zależna od przebiegu instalacji średni Wszystkie rury są zabudowane i brak alternatywnej trasy utrudniona duży Problem dotyczy tylko jednego odległego punktu cyrkulacja nie zawsze jest najlepszym wyborem zależny od wariantu
Taka tabela nie zastępuje oględzin instalacji. Pokazuje jedynie, dlaczego w dwóch domach o podobnej powierzchni zakres tej samej modernizacji może być zupełnie inny.
Co powinien sprawdzić instalator przed wykonaniem przeróbki?
Przed rozpoczęciem prac trzeba ustalić rzeczywisty przebieg rur, możliwe miejsce włączenia powrotu oraz zgodność źródła CWU z planowanym obiegiem. Dopiero wtedy można zdecydować, którędy poprowadzić dodatkowy przewód i jak duża ingerencja w wykończenie będzie konieczna.
Do oceny należą również średnice i długości przewodów, właściwe rozmieszczenie armatury, kierunek przepływu, dobór pompy oraz możliwość późniejszego serwisowania instalacji. Przewody ciepłej wody i cyrkulacji powinny być także prawidłowo zaizolowane, ponieważ stałe utrzymywanie ciepłej wody w niezaizolowanej pętli zwiększa straty ciepła.
Szczegółowy sposób sterowania pompą, czas jej pracy i ustawienia zależą już od sposobu użytkowania domu oraz wykonanej instalacji. Nie trzeba rozstrzygać tych kwestii przed oceną, czy sam przewód cyrkulacyjny da się sensownie dołożyć.
Najważniejsza decyzja przy modernizacji istniejącego domu sprowadza się więc do znalezienia realnej trasy powrotnej i sprawdzenia możliwości jej prawidłowego podłączenia. Jeśli można poprowadzić ją przez dostępne przestrzenie techniczne, cyrkulacja może zostać wykonana bez dużego remontu. Gdy jedyną drogą jest rozebranie znacznej części wykończenia, warto najpierw porównać korzyść z zakresem potrzebnych prac.


